Ο Γιάννης είναι γεννημένος στις 4 Οκτωβρίου 1987 και έχει ύψος 1,85. Την σεζόν 2017-2018 είχε με την φανέλα της Νίκης 17 συμμετοχές στο πρωτάθλημα της Γ’ Εθνικής ενώ φορούσε και το περιβραχιόνιο του αρχηγού. Στο παρελθόν ο Γιάννης Βέργος έχει αγωνιστεί με τις φανέλες του Ολυμπιακού Βόλου, της ΠΑΕ Θράκης, της Βέροιας, της Αναγέννησης Γιαννιτσών, του Βατανιακού, του Απόλλωνα Καλαμαριάς, του Εθνικού Φιλιππιάδας και του Πυράσου.
